20251109

【格言】

當(dāng)夫經(jīng)始而傲微，則其流必至于大亂。

——《新書》

【譯文】

在事情剛開始時就輕視細(xì)微之處，那么其發(fā)展趨勢必然會導(dǎo)致極大的混亂。

【解讀】

這句話以“經(jīng)始”與“流”的因果關(guān)聯(lián)，強(qiáng)調(diào)了初始階段對細(xì)微處的態(tài)度與最終結(jié)果的必然聯(lián)系，揭示了“慎始”與“防微”的重要性。

“經(jīng)始而傲微”，指在事情起步時，便輕視那些看似微小的問題，或抱有傲慢懈怠的心態(tài)。這種“傲微”，可能是認(rèn)為“小事無關(guān)緊要”，或是覺得“初始階段不必較真”。比如一項計劃啟動時，對流程中的小漏洞視而不見，對他人的提醒嗤之以鼻，看似影響不大，實則為后續(xù)的混亂埋下伏筆。細(xì)微處的疏忽，如同堤壩上的蟻穴，起初毫不起眼，卻會在持續(xù)的侵蝕中逐漸擴(kuò)大。

“其流必至于大亂”，則點明了這種初始態(tài)度的連鎖反應(yīng)。事物的發(fā)展往往是漸進(jìn)的，初始的小問題若不及時糾正，會在過程中不斷累積、發(fā)酵，最終演變成難以收拾的局面。就像管理一個團(tuán)隊，若起初對成員的小過失放任不管，對規(guī)則的小偏離習(xí)以為常，久而久之便會滋生散漫，最終導(dǎo)致紀(jì)律崩壞、效率低下，甚至分崩離析。所謂“千里之堤，潰于蟻穴”，正是此理。

這句話的警示意義在于：凡事的成敗，往往取決于開端的態(tài)度。輕視細(xì)微，實則是輕視事物發(fā)展的規(guī)律；初始傲慢，實則是為未來的混亂積蓄能量。無論是個人行事、團(tuán)隊管理還是社會治理，都需在起步時便保持審慎——不忽視小問題，不縱容小偏差，以“如履薄冰”的心態(tài)對待“經(jīng)始”，才能避免“流至于大亂”的結(jié)局。正如古人所言“慎始如終，則無敗事”，守住初始的細(xì)微，方能守住最終的安穩(wěn)。