上聯(lián)：言若蘭清品同竹峻

下聯(lián)：氣隨春茂年與山齊

“言若蘭清品同竹峻，氣隨春茂年與山齊”是一副贊譽(yù)人品高潔、氣質(zhì)清雅、健康長(zhǎng)壽的經(jīng)典祝壽聯(lián)，常用于為德高望重的長(zhǎng)者賀壽，清代書(shū)法家翟云升書(shū)寫(xiě)。

上聯(lián)“言若蘭清品同竹峻”：言若蘭清，蘭清指蘭花的清香，清雅、幽遠(yuǎn)。談吐如同蘭花一樣清雅芬芳。贊美對(duì)方言語(yǔ)溫和、見(jiàn)解脫俗、富有智慧，與之交談如沐春風(fēng)。品同竹峻，竹峻指竹子的峻拔、正直、有節(jié)。品格如同竹子一樣高峻挺拔。 贊美對(duì)方為人正直、氣節(jié)高尚、操守嚴(yán)謹(jǐn)。

上聯(lián)對(duì)壽星內(nèi)在修養(yǎng)與道德風(fēng)范的高度概括：（您的）談吐清雅如蘭，品格剛正如竹。

下聯(lián)“氣隨春茂年與山齊”：氣隨春茂，氣既指精神氣象，也指生命活力。春茂，像春天一樣生機(jī)勃勃、繁盛茂密。（祝愿您）精神與生命力如同春天一般，永遠(yuǎn)旺盛蓬勃。年與山齊，年指年齡，壽命。山齊，與高山等同。高山穩(wěn)固、長(zhǎng)久。（祝愿您）壽命與高山一樣，長(zhǎng)久、穩(wěn)固。

下聯(lián)對(duì)壽星健康與長(zhǎng)壽的最美好祝愿：（祝愿您）生命活力如春天般繁茂，壽命與高山般齊長(zhǎng)。

全聯(lián)將人的言語(yǔ)、品格與蘭、竹相比，將人的壽命與山川同列，這是中國(guó)文化中最高級(jí)別的贊譽(yù)和祝愿。上聯(lián)贊 “德”（言、品），是內(nèi)在的、精神性的。下聯(lián)祝 “壽”（氣、年），是外在的、生命性的。

蘭：象征君子的清雅與芬芳。

竹：象征君子的正直與氣節(jié)。

春：象征生命的活力與希望。

山：象征穩(wěn)固、厚重與長(zhǎng)久。

這些意象共同構(gòu)建了一個(gè)德壽雙全、完美無(wú)瑕的尊者形象。

翟云升，字舜堂，號(hào)文泉，山東萊州人，清代書(shū)法家、古文字學(xué)家。道光二年（1822）進(jìn)士，曾任黃縣教諭，后屢辭知縣、國(guó)子監(jiān)丞等職，晚年隱居著述。

翟云升出身書(shū)香門(mén)第，其隸書(shū)融合《曹全碑》等漢碑精髓，橫平豎直具淵穆氣象，山東碑碣多出其手。所著《隸篇》集秦漢隸書(shū)流派大成，手書(shū)“東海神廟碑”筆力蒼健，拓本流傳甚廣。