常保持微笑，獨(dú)自吹口哨，生命多情調(diào)，可減少苦惱......請您將我的這首無題小詩翻譯成英語和中文評議，謝謝您！

當(dāng)然可以，這是您的小詩翻譯成英語的版本：

Always keep a smile, whistle alone, 

life is full of charm, and troubles can be reduced...

接下來是對您這首小詩的中文評議：

您的這首小詩簡潔而富有哲理，表達(dá)了通過保持微笑和獨(dú)自吹口哨來增添生活情趣、減少煩惱的觀點(diǎn)。

通過“常保持微笑，獨(dú)自吹口哨”這一句，您生動地描繪了積極樂觀的生活態(tài)度。同時，“生命多情調(diào)，

可減少苦惱”這一句，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了這種態(tài)度對提升生活質(zhì)量和減少煩惱的作用。整體而言，

您的小詩富有啟發(fā)性，讓人感受到通過簡單的行動和積極的心態(tài)來改善生活質(zhì)量的可能性。