書(shū)法中的翻筆是一個(gè)重要的筆法，尤其在行草書(shū)中很常用。

翻筆，就是在一個(gè)筆畫(huà)即將結(jié)束時(shí)迅速翻轉(zhuǎn)到正在使用的鋒面的背面

“翻筆”這個(gè)筆法作為一個(gè)概念，最早應(yīng)該是由書(shū)圣王羲之提出的。在王羲之《筆勢(shì)論十二章》觀形章第八中有一段話是說(shuō)這個(gè) 概念的：翻筆者先然，翻轉(zhuǎn)筆勢(shì)，急而疾也，亦不宜長(zhǎng)腰短項(xiàng)。

這段話意思就是說(shuō)，翻筆的動(dòng)作要做在筆畫(huà)開(kāi)始之前，翻轉(zhuǎn)筆勢(shì)時(shí)速度要快，但也不能寫(xiě)得過(guò)于草率，導(dǎo)致筆畫(huà)的脖子很短而腰很長(zhǎng)。說(shuō)的通俗一些就是過(guò)渡要自然，線條要流暢。

翻筆動(dòng)作，多用在兩個(gè)筆畫(huà)的銜接和過(guò)渡，一般是需要接近180度轉(zhuǎn)折的筆畫(huà)。這種筆法多在行草書(shū)中使用，比如兩個(gè)相鄰筆畫(huà)的連貫用筆時(shí)；在楷書(shū)中多出現(xiàn)在橫折或橫撇這樣的筆畫(huà)中。

書(shū)法中用翻筆筆法的幾種情況

（一）翻筆筆法在楷書(shū)中的應(yīng)用

在楷書(shū)中，翻筆主要有兩種情況：一是用在筆畫(huà)藏鋒起筆時(shí)，一般需要先逆鋒起筆，再迅速翻轉(zhuǎn)筆鋒，向?qū)α⒌姆较蛐泄P。有的筆畫(huà)雖然不需要藏鋒或逆鋒起筆，但卻在起筆后需要迅速調(diào)鋒向不同的方向行筆，如上圖中的“俠”字第一筆的撇畫(huà)起筆就是這樣，起筆先向右下頓筆，然后迅速翻轉(zhuǎn)改向左下撇出。二是用在筆畫(huà)轉(zhuǎn)折時(shí)，一般需要在第一個(gè)筆畫(huà)即將結(jié)束時(shí)，迅速翻轉(zhuǎn)筆鋒，使用對(duì)立或基本對(duì)立的另一個(gè)鋒面寫(xiě)出下一個(gè)筆畫(huà)。如上圖中的“殆”、“虛”二字中的轉(zhuǎn)折都是這樣的情況。

（二）翻筆筆法在行草書(shū)的應(yīng)用

在行草書(shū)中，翻筆筆法經(jīng)常使用，除了象楷書(shū)中的起筆和轉(zhuǎn)折以外，大量筆畫(huà)之間的銜接也需要使用翻筆筆法。如上圖中“劣”字，“小”旁右點(diǎn)同下邊的“力”旁銜接時(shí)就用了翻筆筆法；第二個(gè)字“殊”的起筆和兩個(gè)偏旁之間的連接均使用了翻筆。

在行草書(shū)中，翻筆筆法有時(shí)也用在兩個(gè)字之間的連貫用筆上，這一 點(diǎn)同單字里筆畫(huà)之間的銜接沒(méi)有什么區(qū)別。

翻筆筆法在具體使用時(shí)要結(jié)合翻腕和衄筆

翻筆筆法是一個(gè)比較難掌握的筆法，在實(shí)際使用時(shí)要配合翻腕動(dòng)作，這樣才能更好地將筆鋒調(diào)整到中鋒狀態(tài)，否則，一旦在翻筆過(guò)程中不能及時(shí)調(diào)整中鋒，寫(xiě)出的線條就會(huì)漂浮無(wú)力。

為了能在翻筆的同時(shí)將筆鋒及時(shí)調(diào)整到中鋒狀態(tài)，需要用到衄筆筆法，就是在翻筆的同時(shí)迅速衄筆，使之直立起來(lái)，聚攏起筆鋒，再翻腕變向后就會(huì)繼續(xù)保持中鋒。

象上圖中的“殊”字起筆、“劣”字轉(zhuǎn)筆，都有一個(gè)短暫的停頓衄筆的動(dòng)作，在具體書(shū)寫(xiě)時(shí)一定要仔細(xì)揣摩，不能操之過(guò)急。