54.不遵守父親遺囑的問題

【原文】陳乾昔寢疾，屬其兄弟，而命其子尊已曰：“如我死，則必大為我棺，使吾二婢子夾我?！标惽羲溃渥釉唬骸耙匝吃?，非禮也，況又同棺乎？”弗果殺。

【譯文】陳乾昔臥病在床，自知余日不多，于是就向他的兄弟交待后事，并命令他的兒子尊己說：“如果我死了，一定要給我做個大棺材，好讓我的兩個妾分躺在我的兩邊。”陳乾昔死了以后，他的兒子說：“用活人殉葬，本來就不合禮制，何況還要躺在同一棺材里呢？”最終沒有殺父妾以殉葬。

【說明】本節(jié)描述的是不遵守父親遺囑的問題，都說要有孝心，要遵守父親的遺囑，但在.先秦時期，人們其實就知道，孝道歸孝道，最關(guān)鍵的還是要遵守一定的社會行為規(guī)范。