|
各位江湖同道好,今天我們依然討論金庸武俠。眾所周知金庸的十五部武俠很早就寫完了,但自《鹿鼎記》封筆之后他沒有再寫新作,而是對前作一再修改。金庸與梁羽生最開始都任職于香港大公報(bào),若不是因?yàn)榇蠊珗?bào)兩人都不可能去香港,也不可能有新派武俠小說的出現(xiàn)。梁羽生載《龍虎斗京華》之后引起巨大反響,金庸也開始寫《書劍恩仇錄》。后來金庸創(chuàng)明報(bào),又在自家報(bào)紙上連載武俠小說。由于是報(bào)刊連載,所以難免會(huì)有錯(cuò)漏,加之盜版橫行,金庸在后期寫《笑傲江湖》等小說的同時(shí)就開始對作品修改整理,集結(jié)成冊。這是最早的版本,區(qū)別于連載版稱之為舊版。后來在80年代歷經(jīng)十年大改,這一版稱之為新版(遠(yuǎn)景白皮版、遠(yuǎn)流黃皮版、遠(yuǎn)流花皮版)。到世紀(jì)之交時(shí)進(jìn)行二次大改,這就是現(xiàn)在的版本,稱之為新修版,這一版改的最多,頗為讀者詬病。 今天要討論的《天龍八部》結(jié)局修改就是新修版最后將王語嫣的歸宿進(jìn)行的大改動(dòng)。我們都知道《天龍八部》中段譽(yù)追王語嫣經(jīng)歷了大半本書的長跑,過程頗為曲折,當(dāng)王夫人與段正淳的關(guān)系浮出水面,王語嫣竟然是段譽(yù)的妹妹。不僅段譽(yù)大如五雷轟頂,讀者也是頭腦一片空白。好在綠人無數(shù)的段正淳終被綠,這個(gè)神轉(zhuǎn)折令人長舒一口氣,神仙姐姐也終于落入了傻小子段譽(yù)的懷抱。但是新修版金庸不顧讀者的感受將王語嫣的結(jié)局做出翻天覆地的改變,她居然放棄了段譽(yù)重歸慕容復(fù)的懷抱,與慕容復(fù)阿碧過起逍遙的三人世界。 我們知道金庸不待見王語嫣,將她塑造成了一個(gè)類似于花瓶的角色。她空有小龍女的美貌卻無小龍女的仙氣,所作所為也讓書迷看得暗暗著急。不過老版本的王語嫣被表哥拋棄最終與段譽(yù)有情人終成眷屬,這個(gè)結(jié)局大家都能接受??尚滦薨姘呀Y(jié)局一改,段譽(yù)追了那么久還是沒到手,王語嫣最終跟表哥跑了,這不是白費(fèi)了勁兒么? 別急,王語嫣與慕容復(fù)走了,金庸卻給了段譽(yù)更多的補(bǔ)償。我們知道金庸不待見表哥慕容復(fù),而對傻小子段譽(yù)卻厚愛得緊,又是奇遇開掛又是收服各種美女,要是真的把王語嫣許給慕容復(fù)不給段譽(yù)半點(diǎn)補(bǔ)償那才奇怪。我們來看段譽(yù)得到了哪些補(bǔ)償:一、夢姑嫁了虛竹,為了補(bǔ)償段譽(yù)她將自己的貼身侍女"曉蕾"送給了他。二、虛竹為了向夢姑表示自己的忠貞不二,將貼身服侍他的"梅蘭竹菊"四劍給了段譽(yù)。段譽(yù)當(dāng)然沒有虛竹那種顧慮,哥哥嫂子的好意照單全收。不說聰慧機(jī)靈又美貌的曉蕾,單單是“梅蘭菊竹”四劍就比一個(gè)王語嫣要強(qiáng)多了。四劍常年服侍天山童姥,服侍的人的手段自不用多說,她們又統(tǒng)領(lǐng)靈鷲宮這么多姐妹,對三十六洞七十二島的邪魔外道也能治得服服帖帖,手腕本事都很高明。這種一心侍奉主人的女強(qiáng)人一下來了四個(gè),別說一個(gè)王語嫣,就算十個(gè)王語嫣也不虧??! 所以說新修版讓王語嫣跟了慕容復(fù)乍一眼看很虧,但看到曉蕾和“梅蘭菊竹”四個(gè)各有特色的大美人跟了段譽(yù)之后金迷心里肯定是欣喜的,畢竟天天看一個(gè)美女會(huì)膩,五個(gè)美女換著看就有趣多了! |
|
|