杜老師：

　　某媒體刊文說(shuō)：“整個(gè)舞臺(tái)空靈且詩(shī)意，充滿時(shí)尚感，出神入化，令人匪夷所思?！闭?qǐng)問(wèn)其中“令人匪夷所思”的說(shuō)法是否妥當(dāng)？謝謝！

　　湖北讀者 孟申晨

孟申晨讀者：

　　“匪夷所思”出自《周易》的“渙有丘，匪夷所思”，意思是因?yàn)椴黄教苟兴檻]。后來(lái)，人們用“匪夷所思”來(lái)表示“超乎尋常，不是一般人依據(jù)常情所能想象得到的?！边@個(gè)成語(yǔ)常用來(lái)形容思想、言談、技藝、事情等非常離奇，超乎常人的想象。例如：

　　（1）高興平遇害，已出意想，靖南復(fù)稱兵維揚(yáng)，尤匪夷所思。（明《史可法集》）

　　（2）十?dāng)?shù)人手?jǐn)y一燈，忽隱忽現(xiàn)，怪幻百出，匪夷所思，令唐明皇見(jiàn)之，亦必目睜口開(kāi)（清·張岱《陶庵夢(mèng)憶·劉暉吉女戲》）

　　（3）才人之辨，匪夷所思。（清·龔自珍《語(yǔ)錄》）

　?。?SPAN>4）必得有東坡之才之筆，曲曲傳出，便能成奇文異彩，匪夷所思。（延君壽《老生常談》）

　　（5）有些偏方實(shí)在偏得厲害，匪夷所思。（梁實(shí)秋《雅舍小品·偏方》）

　?。?SPAN>6）《哈利·波特》系列電影中，導(dǎo)演借助匪夷所思的特技，為銀幕前的我們打開(kāi)了一扇扇魔法的大門(mén)。

　　在“匪夷所思”前加上“令人”，意思就成了“令人”“不是一般人依照常情所能想象的”，話語(yǔ)就有些不通。因此，“令人匪夷所思”的說(shuō)法是不妥的，宜刪去“令人”，直接使用“匪夷所思”。下面再舉兩個(gè)口語(yǔ)中使用“匪夷所思”的例子：

　?。?SPAN>7）他是小說(shuō)中一個(gè)性格復(fù)雜的人物，說(shuō)話做事常匪夷所思。

　　（8）昨天晚會(huì)的魔術(shù)表演匪夷所思，令觀眾大開(kāi)眼界。