|
【關(guān)鍵詞】 詩詞名句,寫景抒情,記事,江南,暮春,相逢,滄桑
【名句】 正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君。
【出處】 唐·杜甫《江南逢李龜年》 岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。 正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君。
【譯注】 沒有想到,在這風(fēng)景一派大好的江南;正是落花時節(jié),能巧遇你這位老相熟。
【說明】 《江南逢李龜年》是唐代大詩人杜甫的作品,大概作于公元770年(大歷五年)杜甫在長沙時。安史之亂后,杜甫漂泊到江南一帶,和流落的宮廷歌唱家李龜年重逢,回憶起在岐王和崔九的府第頻繁相見和聽歌的情景而感慨萬千寫下這首詩。 此詩是杜甫絕句中最有情韻、最富含蘊(yùn)的一篇。開首二句是追憶昔日與李龜年的接觸,寄寓詩人對開元初年鼎盛的眷懷;后兩句是對國事凋零,藝人顛沛流離的感慨。詩中撫今思昔,世境離亂,年華盛衰,人情聚散,時代滄桑,人生巨變,都濃縮在這短短的二十八字中。全詩語言極平易,而含意極深遠(yuǎn),包含著非常豐富的社會生活內(nèi)容,表達(dá)了出時世凋零喪亂與人生凄涼飄零之感。
【賞析】 李龜年是開元時期著名的樂師,杜甫初逢李龜年,是在“開口詠鳳凰”的少年時期,正值“開元全盛日”。在杜甫看來,李龜年是那個繁榮昌盛時代的象征,也是他充滿浪漫情調(diào)的青少年時期的見證人。幾十年后,唐朝沒落,李龜年也流落在了江南,杜甫與之再相逢時,世事變幻,心中充滿滄桑之感。因此,詩的前兩句,追憶昔日與李龜年的接觸,下筆很輕,蘊(yùn)含的感情卻很深重,寄寓詩人對開元初年鼎盛的眷懷。更多有關(guān)江南的古詩詞名句請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”(www.) “正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君”兩句,則由回憶轉(zhuǎn)入現(xiàn)實(shí)。江南風(fēng)景秀麗,是富庶的繁華之地,原是眾多人心馳神往之地。然而,歲月流逝,時代變換,詩人經(jīng)歷了社會的戰(zhàn)亂與顛沛流離之苦,當(dāng)他真正置于江南時,卻已經(jīng)沒有了絲毫的閑情與歡娛。他面對的是流落的故人,是江南落花紛紛的景象,處處透露著國家衰微之象。詩人的感慨是很深的,但詩人寫到“落花時節(jié)又逢君”,卻黯然而收,連一句也不愿多說,顯得蘊(yùn)藉之極,隱含著深沉的悲哀。最后兩句是對國事凋零、藝人顛沛流離的感慨,它無情地證實(shí)了“開元全盛日”已經(jīng)成為歷史陳跡,那個年代再也回不去了。清代沈德潛評此詩:“含意未申,有案未斷?!薄 ?/p> 《唐宋詩醇》:“言情在筆墨之外,悄然數(shù)語,可抵白氏一篇《琵琶行》矣。”
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏) |
|
|