大史詩與駢體文- chenwuwei999的日志- 網(wǎng)易博客2009-02-08 17:28:08|
提到大史詩,人們自然想起了相傳已久的古希臘盲詩人荷馬創(chuàng)作的《依利亞特》和《奧德賽》那樣長篇巨制來。這部古代西方文學的偉大作品語言簡練,情節(jié)生動,形象鮮明,結(jié)構(gòu)嚴謹。作者描述了特洛伊戰(zhàn)爭中,阿基里斯與阿伽門農(nóng)之間的爭端;以及特洛伊淪落后,奧德修斯返回綺色佳島上的王國,與皇后瑪涅羅團聚的故事。荷馬史詩是早期英雄時代的絕妙之作。它以整個希臘及四周的汪洋大海作為主要情節(jié)的背景,展現(xiàn)了廣闊的自由舞臺,為日后希臘的道德觀念創(chuàng)立了典范。繼此而來的是追求成就、自我實現(xiàn)的人文倫理觀和人神同性的自由神學。于是,荷馬史詩成了“希臘的圣經(jīng)”。 在世界各地,著名的史詩就有蘇美爾的《吉爾伽美什》,印度的《羅摩衍那》和《摩訶婆羅多》,古羅馬維吉爾的《埃涅阿斯紀》,盎格魯·薩克遜人的《貝奧武夫》,亞美尼亞的《薩遜的大衛(wèi)》,古日耳曼人的《希爾德布蘭特之歌》,波斯菲爾多西的《列王紀》,西班牙的《熙德之歌》,俄羅斯的《伊戈爾出征記》,格魯吉亞紹·魯斯塔維里的《虎皮武士》,北歐的《愛達》和《薩伽》,法蘭西的《羅蘭之歌》,意大利但丁的《神曲》,英國埃德蒙·斯賓塞的《仙后》,約翰·彌爾頓的《失樂園》和喬治·戈登·拜倫的《唐·璜》等等。 具有五千年文明史的中華民族,本應有自己的大史詩。據(jù)《山海經(jīng)·大荒北經(jīng)》載,“蚩尤作兵伐黃帝。帝令應龍攻之冀州之野。應龍蓄水,蚩尤請風伯雨師,縱大風雨。黃帝乃下天女曰魃,雨止,遂殺蚩尤”?!洱堲~河圖》亦謂“黃帝攝政,有蚩尤兄弟八十一人,并獸身人語,銅頭鐵額,食沙造五兵仗,刀戟大弩,威震天下。黃帝行天子事,以仁義不能禁止蚩尤,乃仰天而嘆。天遣玄女下授黃帝兵符,乃服蚩尤”。以上故事與荷馬史詩的情節(jié)有些相類,但在上古中國,除了《詩經(jīng)》中的《公劉》、《生民》、《緜》等記述周人開國歷史的神話敘事篇什外,卻沒有大史詩出現(xiàn)?!对娊?jīng)》多以四言為一句,是對偶的雛形;嚴格的表達方式,無疑對長篇巨制的產(chǎn)生造成障礙。 南北朝時期的大詩人庾信自傷身世,眷懷故國,寫了一篇著名的《哀江南賦》。作品以個人的遭遇為線索,歷敘南朝梁代興亡的全過程。情節(jié)曲折,文辭凄惻。其發(fā)端就像屈原《離騷》一般,先追述本家先世的淵源,標明自身門第的清白,以及戰(zhàn)前南梁承平的盛況。接著表露梁武帝招納降將侯景致亂、南軍慘敗和臺城陷落的實情。其中追溯自己逃難至江陵,而侯景也因元帝征討而敗亡。詩人為故都的殘破而悲傷,為元帝的過失而怨恨。作品夾敘蕭詧為報私仇,勾結(jié)西魏南侵,致使江陵敗亡的經(jīng)過;同時也對百姓遭受的巨大災難,表示了深切的同情。最后,詩人抒發(fā)了自己雖留在西魏作官,卻永遠系念故土的委婉情懷。全篇揉合了國勢的演變和個人的沉浮為一體,時間跨度綿延了半個多世紀,內(nèi)容極其豐富,感情極其真切,字數(shù)卻不到三千,可以算作是最簡明的史詩了。但作者承襲了當時的文風,以駢儷典雅為準則,削足適履的現(xiàn)象就免不了;因而大大縮減了豐富的內(nèi)容,省略了許多細節(jié)的描述。假若沒有形式主義的羈絆,單憑庾信曲折的生活經(jīng)歷和文學修養(yǎng),寫出像荷馬史詩一般偉大的作品,也不是天方夜譚,癡人說夢。 我國古代朝代更迭,滄桑巨變。作為中華文化主流的漢民族文學,雖然出現(xiàn)了唐宋詩詞鼎盛時期,卻始終未能產(chǎn)生大史詩。究其原因,除了社會歷史人文環(huán)境外,想必與古漢語詩歌講究平仄對仗,有著密切的關(guān)連。這種格律十分講究的詩歌語言,雖然增強了作品的節(jié)奏感和可讀性,卻嚴重束縛了詳盡的敘事內(nèi)容的完美表達。而我國其他兄弟民族用自己的文字創(chuàng)作的大史詩,如藏族的《格薩爾王傳》,蒙族的《江格爾》,則可以從另外事例反證語言文字對產(chǎn)生大史詩不可忽視的影響作用。 《中華辭賦報》2010年3月29日 |
|
|