《古今笑史》 下 馮夢(mèng)龍編

已過兩天

北宋大臣宋景文喜歡把窗子遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，內(nèi)中點(diǎn)起名貴的大蠟燭，時(shí)歌時(shí)舞。所邀客
人在這種環(huán)境下都忘記了疲勞，只感到這個(gè)夜怎么這樣長(zhǎng)，拉開重幕一看，方知已過去兩天。


終身遺恨

北齊庫(kù)狄伏連，官至大將軍，但很鄙吝。一次妻子大病，他也不給錢看。后來，妻子私
下里取了百錢抓藥。伏連察覺后，為這事遺恨終身，認(rèn)為自己太麻痹了，是一次大損失。


東昏侯昏

雍州刺史蕭衍，乘齊內(nèi)亂，起兵攻齊帝東昏侯，在建業(yè)（今南京）城外筑起包圍圈，斷
絕外援，情況萬分緊急。謀士向東昏侯獻(xiàn)策，要?jiǎng)佑煤筇脙?chǔ)藏著的數(shù)百具厚木板，用作守城
的器具，東昏侯仍吝嗇不改，說：“這些都是用來做殿堂的材料，動(dòng)不得！”最后將士離
心，東昏侯被蕭衍所殺，齊滅。


不肯洗腳

南北朝時(shí)梁朝將領(lǐng)陰子春身穿污垢的服裝，數(shù)年也不洗一次腳，說：“洗腳會(huì)洗去財(cái)
物、敗壞事情?！逼拮油春匏膼毫?xí)，反復(fù)勸他洗腳。某日，陰子春總算同意洗了一次腳。
但不久后，即有梁州之?dāng)。幾哟捍蠛奁拮?，說這是洗腳所造成的。此后，便終身不再洗腳。


苗振試賦

苗振將試館職，晏殊對(duì)他說：“你應(yīng)該稍微溫習(xí)溫習(xí)?！泵缯裾f：“哪里會(huì)有當(dāng)了30
年接生婆，還把嬰兒包扎倒了的事?！?br>待試賦時(shí)，要押“王”韻，苗振隨手把《詩(shī)經(jīng)》中“率土之濱，莫非王臣（順著田土直
到海邊，都是周天子的臣民）”句拈來，為押韻，舍去最后一“臣”字，用了上去，也不細(xì)
究，結(jié)果意思完全錯(cuò)了，未能中選。
晏殊笑笑說：“苗君該是老手，怎竟會(huì)還把嬰兒包扎倒了呢？”


馮婦搏虎

張?chǎng)椛皆诮弊鎏釋W(xué)（官名，管所屬州縣學(xué)校和教育行政），用“馮婦善搏虎（馮婦為
男子，春秋時(shí)，能徒手打虎）”為題考學(xué)生。
徐州有一士人說：“馮婦，一婦人也，卻能搏虎，不只搏也，而又善搏。她是如何搏的
呢？先扼其吭，再斬其頭，剝其皮，然后投于五味之中煮而食之，豈不美哉？”


屢屢重復(fù)

熙雍年間，某號(hào)稱“大詩(shī)人”者作《宿山房即事》詩(shī)：“一個(gè)孤僧獨(dú)自歸（一個(gè)與孤、
獨(dú)重復(fù)），關(guān)門閉戶掩柴扉（關(guān)門與閉戶、掩扉同義）。半夜三更子時(shí)分（半夜即三更、子
時(shí)），杜鵑謝豹子規(guī)啼（子規(guī)、謝豹為杜鵑別稱）。”


嘲人竊句

北宋真宗年間，楊大年、錢文禧、晏無獻(xiàn)作詩(shī)，都效法李商隱，自號(hào)“西昆體”。后
來，許多年輕的文士也都仿效起來，生吞活剝，從李商隱所作中抄寫句子過半，拼拼湊湊算
是自己的作品。
一次，宮中宴會(huì)，請(qǐng)人演戲助興。有一節(jié)目為演員扮演著李商隱，穿著破爛不堪的衣服
登臺(tái)，對(duì)臺(tái)下說：“我只僅僅是個(gè)崇文院的職員，每天要被那么多人摘取、摭拾，看看我還
像什么樣子的嘍！”


填補(bǔ)空白

南京守備太監(jiān)（起監(jiān)軍作用）叫高隆，有人向他獻(xiàn)了幅名畫，名畫上方有一空白地方。
高隆不懂此處的意境，指著空白說：“好！好！還可在此再添畫一個(gè)‘三戰(zhàn)呂布’?！?br>

無人相隨

名畫家沈周作《五寫行春圖》送與某太守，太守看后很不滿意，說：“難道我出行只一
人，就無人相隨嗎？”
沈周知道后，便別畫一張有隨從的相送，告訴太守說：
“無奈絹短，只畫儀仗前導(dǎo)三對(duì)?！?br>太守笑著說：“三對(duì)馬馬虎虎也可以了?！?br>

服詩(shī)念佛

唐代詩(shī)人張籍崇拜杜甫詩(shī)才。某日，他取過杜甫詩(shī)作，焚作灰燼，拌人膏蜜之中吃了下
去，自禱說：“令我肝腸從此改換吧！”
又有人叫李洞，羨慕賈島詩(shī)句，便鑄了個(gè)賈島銅像，像神一樣對(duì)待它，還每日里念“賈
島佛?！?br>

囊中包淚

許應(yīng)逵作東平郡守時(shí)，很有清正廉明的贊譽(yù)，但為同事所中傷。某年，上司偏聽饞言，
給許定罪，把他調(diào)離東平。
百姓送行時(shí)哭泣不絕，許應(yīng)逵晚上到旅舍，對(duì)仆從說：
“我在東平一無所有，只不過落得百姓幾滴眼淚罷了！”
仆從嘆道：“您囊中沒有分文，如今也可將這眼淚包去權(quán)作禮物送親友啦！”


不能請(qǐng)喝

宋時(shí)，王景文正在江州與友人下棋，突然接到宋明帝的敕令：“賜死?！蓖蹙拔纳裆?br>然，仍認(rèn)真不茍地下完棋，然后把棋子收斂進(jìn)盒內(nèi)。舉起一杯毒酒對(duì)友人說：“很遺憾，這
種酒不能請(qǐng)你們喝了。”說完一飲而盡。


馬周斗酒

唐朝中書令馬周，起初窮困不得志。初入京城西安時(shí)，行至京城以東10里的灞橋附
近，停下來歇息。正好有幾位相向行走的人也停下歇息，他們?cè)隈R周旁飲起酒來，還不斷發(fā)
出嘖嘖之聲饞?cǎi)R周。馬周即到市場(chǎng)上買來一斗酒，在那些人旁邊坐下用酒洗腳。眾人都羞慚
而走。


二百里鏡

有個(gè)朝廷官員，家藏古鏡，自稱此鏡能照200里，用它來獻(xiàn)給宰相呂蒙正。呂蒙正說：
“我面孔還不如碟子大，怎需用照200里的鏡子呢？”官員受譏，面色通紅。


笑受唾面

婁師德溫順謹(jǐn)慎，與人沒有嫌隙。某年，弟弟被授為代州刺史，師德告誡他說：“到了
代州，不要為小事與人計(jì)較?！?br>弟說：“今后即使別人唾我的面，我也不爭(zhēng)吵，只是自己擦去便罷了?！?br>師德?lián)u頭說：“這正是我所憂慮的??！凡別人唾你的面，必定是恨你，如果當(dāng)面擦去，
這不是還會(huì)引起他的敵視嗎？人家唾你的面，只有笑而受之，待它自己干?！?br>

風(fēng)流學(xué)士

解縉去探訪駙馬，恰巧駙馬不在家。公主久聞解學(xué)士大名，想一睹風(fēng)采，便隔簾叫人留
解縉用茶。
解縉索筆題詩(shī)道：“錦衣公子未還家，紅粉佳人叫賜茶。
內(nèi)院深沉人不見，隔簾閑卻一團(tuán)花?！?br>公主大怒，奏報(bào)父親明成祖朱棣。父笑道：“此等風(fēng)流學(xué)士，見他怪做什么？”


共飲而醇

劉公榮為西晉名士，好與人飲酒，飲時(shí)從不挑剔同飲之客為誰，不管身份貴賤都一視同
仁。有人譏笑他這種不分貴賤的行為，他笑道：“比我高貴的，不可以不給他酒飲；不如我
的，亦不可以不給他酒飲；與我同輩的，又不可以不給他酒飲。”所以劉公榮終日與人共飲
而醉。


阮籍戲劉

王戎到阮籍家，劉公榮也正在座。阮籍對(duì)王戎說：“我有美酒二斗，與君共飲。那劉公
榮就沒份了。”二人你一杯我一盞喝得歡暢，劉公榮滴酒也不沾，言語(yǔ)謔戲，如同往常。
有人問為何不給劉公榮喝？阮籍答道：“這乃是公榮自己戲自己也。他常說：‘比我公
榮高貴的，不可以不給他酒飲；不如我公榮的，也不可以不給他酒飲?！敲闯硕?，當(dāng)
然只有公榮可不給他酒！”


醉酒詰范

滕元發(fā)曾做范仲淹的幕僚，常私下里去妓院飲酒，范仲淹不滿意這種行為，想教訓(xùn)他一
下。
某晚，候滕元發(fā)又出去，他便坐滕元發(fā)的書房中，明燭讀書，等滕元發(fā)回來。很晚，滕
元發(fā)才大醉而歸，見范仲淹坐室中，便長(zhǎng)揖而拜，問范讀什么書？范答：“《漢書》?！?br>滕元發(fā)故意說：“漢高帝是什么樣的人（含意是：劉邦也是“貪財(cái)貨、好美姬”的人，
但仍然成大業(yè)，你又何必以小節(jié)來苛求我呢）”范仲淹一聽，頓悟其意，也不作答，略有惶
惑地走了。

殺父乃可
司馬昭拜阮籍為東平國(guó)的國(guó)相。阮籍乘驢到東平，把府舍內(nèi)的屏障全部去掉，使內(nèi)外相
望。政治上傾聽意見，不殉私舞弊，不多時(shí)東平風(fēng)氣大好。
司馬昭又拜阮籍為大將軍從事中郎。有司上報(bào)說，有人殺母親，阮籍說：“嘻！殺父嘛
還可以，怎可以殺母呢！”
旁邊的人怪阮籍失言，阮籍說：“禽獸只知母而不知父。
殺父如同禽獸，殺母禽獸不如！”大家這才點(diǎn)頭稱是。


如此通文

某城有個(gè)縣丞，一向不好好讀書，但卻喜歡裝出很有學(xué)問的樣子，仿效文人之語(yǔ)，弄得
笑話百出。
一次，這城的縣令大病初愈，自覺形容消瘦，縣丞討好地說：“堂翁深情厚貌，如何得
瘦？”（典出《莊子》，厚貌深情應(yīng)解釋為：貌雖忠厚而其情深藏難測(cè)，用在這里完全牛頭
不對(duì)馬嘴。）
又一次，隨縣令赴宴，將飲時(shí)，縣令赴別席辭去，縣丞又亂套用《孟子》語(yǔ)道：“乞其
余不足，又顧而之他?！保ㄎ囊鈶?yīng)為：把剩余的討去了還不滿足，又窺探著到別處去乞討。）
一日，縣令捕捉到盜賊數(shù)人，令嚴(yán)刑審訊，盜賊吃不消一頓棍棒，哀號(hào)起來。縣丞在旁
拍手笑道：“惡人自有惡人磨！”
縣令氣得面孔發(fā)紫。


溫公受驚

宰相袁太沖同兩個(gè)官員在賓館中閑坐，一個(gè)官員說：“司馬相如與美女卓文君天天在一
起，好不快樂呀！”
另一個(gè)見識(shí)淺陋，答話道：“快樂是快樂，宮刑時(shí)卻也苦極（誤把司馬遷混同司馬相
如）?！?br>袁太沖閉目暗笑，想：“這糊涂蟲把姓司馬的拉扯在一起，過一會(huì)司馬溫公（司馬光）
不也要被扯上嗎？就俏皮地說：
“你這話連溫公聽了，也會(huì)被嚇一跳。”


元帥怕降

某元帥姓李，頗著戰(zhàn)功，有個(gè)士人討好元帥，作詩(shī)相贈(zèng)。因元帥姓李，這士人就聯(lián)想到
漢朝名將李廣，他想，把李元帥與李廣并提，豈不抬舉？詩(shī)中有這么一句：“黃金合鑄李將
軍?！?br>不料李元帥閱后大怒，命手下拖他出去鞭打一頓。士人直喊冤屈，李元帥怒氣沖沖地
說：“我勞苦多年，今年剛做元帥，你倒想讓我降職仍做將！不打你打誰？”


太守誤笞

許誡言做瑯琊太守時(shí)，一天，有人報(bào)告說：“囚犯縊死在獄中?！碧卮笈凑賮砣?br>年曾管理修繕監(jiān)牢的吏典，鞭打一頓。
吏典十分委屈地說：“小人掌職修理監(jiān)獄，如監(jiān)獄未修好當(dāng)然應(yīng)該受笞刑?？扇缃袂舴?br>吊死在獄中，和我又有什么關(guān)系呢？”
許誡言火上加油，怒聲斥道：“畜生！你既為胥吏，又為典獄（相當(dāng)于今看守長(zhǎng)），囚
犯吊死在獄中，不鞭打你鞭打誰！”
吏典方才明白，‘原來這位高明的太守把“吏典”這一職名拆開來解釋成“胥吏”、
“典獄”，害得自己白白被重打了一頓。


一罵一捧

某人作京西路提點(diǎn)刑獄（官名，負(fù)責(zé)所屬各州的司法刑獄和監(jiān)察）。一日，巡察到某城
見縣尉張伯豪不順眼，就侮辱他，讓他下馬步走，罵他是個(gè)無能鼠輩。
過后，提點(diǎn)刑獄在該城旅舍住下，有人稟報(bào)說：“你剛才所罵的人，正是御史臺(tái)長(zhǎng)官陶
某的女婿?！?br>提點(diǎn)刑獄大驚，跳起來說：“你為什么不早告訴我！”便連忙召見縣尉，與他并排而
坐。用茶畢，陪笑道：“我來本城之前，就已聽說您有才干，剛才見了您故意說點(diǎn)使您泄氣
的話，您大人大量，言語(yǔ)臉色均像沒聽見一樣，真是奇才，前途無量呀！”即命書吏寫推薦
文章送給縣尉。


萬里剛到

南宋著名詩(shī)人楊萬里做監(jiān)司（監(jiān)察州縣的地方長(zhǎng)官）時(shí)，巡視到一郡。太守設(shè)宴討好，
并派歌妓到場(chǎng)酬應(yīng)，歌妓唱《賀新郎》助酒，當(dāng)唱到：“萬里云帆何時(shí)到”處，楊萬里觸動(dòng)
敏感神經(jīng)，急忙答道：“萬里剛到?！?br>

翁肅闖宅

福建籍江州太守翁肅，年老而糊涂。上面派年輕些的人來代替他，一日，新太守到，辦
完移交手續(xù)，翁肅仍占坐在主位，新太守剛到，也不好意思計(jì)較。不一會(huì)，起身離庭回宅，
翁肅仍直往太守邸的內(nèi)宅走去，新太守忙攔住道：“這個(gè)使不得，這個(gè)使不得！”


少才無德

尚書左仆射何敬容不善寫草隸，簽名時(shí)總把“敬”字中的“茍”寫得很大，“攵”寫得
極小，寫“容”時(shí)，把“父”字寫得很大，“口”寫得極小。陸戲弄道：“‘茍’已奇大
‘父’也不小?！焙尉慈萋牶笾坏每嘈?。
另有江從簡(jiǎn)作《采荷調(diào)》借“荷”刺“何”，詩(shī)道：“欲持荷作柱，荷弱不成梁；欲持
荷作鏡，荷暗本無光。”暗貶何敬容少才無德，作成后給何敬容看。何敬容不知其中奧妙，
還大夸這詩(shī)精妙工整。


壁虎冤苦

壁虎跟晰蜴長(zhǎng)得有些相像，但它們是兩種動(dòng)物。俗稱晰蜴與龍為親家，能祈求雨水。宋
神宗時(shí)，某年大旱求雨，不能得到晰蜴，有人就抓了壁虎替代，放置于水甕中，讓小孩們持
柳枝祈禱，有個(gè)小孩知情，念咒道：“冤苦冤苦，我是壁虎，似你（指主持求雨的官吏）昏
沉，怎得甘雨？”


誤而不誤

明穆宗時(shí)，紹興岑郡侯（一郡中第三等官）的夫人懷孕將分娩。一日，岑郡侯外出，有
個(gè)行人閃避不及，沖撞了岑郡侯，被綁縛至府內(nèi)。
岑郡侯問：“你是干什么的？”
答：“算命的?！?br>岑郡侯興致頓來，問：“我夫人有娠，是弄璋呢？還是弄瓦？”（弄璋弄瓦意為生男孩
還是生女孩？）卜者不懂弄璋弄瓦是什么意思，便含糊地答道：“璋也弄，瓦也弄?！贬?br>侯大怒，痛斥卜者無能。
不幾天，夫人正巧生下一男一女，卜者從此名聲大振，被譽(yù)為“神算”。


臉上起草

陳東在蘇州作官時(shí)，曾命屬下對(duì)一名處以充軍發(fā)配的犯人進(jìn)行“墨刑”（刀刺刻面額，
再涂上墨），刺上“特刺配”三字。
幕僚見后說：“凡刺‘特’字的犯人，罪行遠(yuǎn)遠(yuǎn)重于此犯，‘特’字的使用權(quán)在朝廷，
我們小小蘇州府使不得哪！”陳東隨即糾正，命屬下改“特刺”為“準(zhǔn)條”（依據(jù)律令條
文），重新刺刻。
后來，有人向朝廷推薦陳東的才干時(shí)，朝廷某官問道：
“莫非是在人臉上起草稿的那個(gè)陳東嗎？”


肥馬病豬

明代某年，舉行三年一次的大考。各州、府、縣的應(yīng)試者齊聚省城，由朝廷派官主考，
中者為舉人。
某有權(quán)勢(shì)的宦官對(duì)考生說：“今日大考不必作文論，只需作一對(duì)子，答得好的一定錄
取。”說完出對(duì)道：“子路乘肥馬。”
（語(yǔ)出《論語(yǔ)》：孔子讓學(xué)生各談志向，子路說：“愿車馬，衣輕裘，與朋友共，敝之
而無憾?！钡@里被宦官掉文。）應(yīng)試者聽后暗暗發(fā)笑，有個(gè)考生故意滑稽地對(duì)道：“堯舜
騎病豬?！?br>（為《論語(yǔ)》中“堯舜其病豬”之諧音）宦官不知出典，更不知譏諷，還連連稱贊對(duì)仗
工整精妙。


生怕“溘然”

宋時(shí)，有個(gè)宦官叫杜漸，平素喜與舉子交誼，從中杜撰些文語(yǔ)為自己所用。
居住在揚(yáng)州時(shí)，凡答親友書時(shí)，只要是談及較大的事，便總是套用“茲務(wù)孔洪”（為宦
官生造，茲：這；務(wù)：事；孔，甚；洪：大）。
某年，蘇東坡路過揚(yáng)州府，郡守蘇子容正在小睡，由杜漸坐一旁相陪。不一會(huì)，蘇子容
出迎，杜漸立即搭話問：“相公何故溘然？”（溘然：人突然死去。）
蘇東坡與郡守相會(huì)時(shí)，偷偷問負(fù)責(zé)招待客人的小官：“旁邊坐的是什么人？”
答：“杜供奉?！?br>東坡笑說：“今日杜供奉在旁，再不敢打瞌睡，只是生怕他那‘溘然’哪！”


海內(nèi)名士

王廷棟字稚欽，是個(gè)奇才，自小聰慧過人。他平時(shí)喜好玩耍，每每貪玩，與同齡兒童在
街市上追逐嬉戲，不論白天黑夜。父母拿著棍棒趕來打他，他急中呼道：“大人為何要虐待
海內(nèi)名士！”弄得父母又好氣又好笑。


壓“柳柳州”

桑悅有才氣，19歲即考中舉人。某年，上府令他調(diào)柳州任事，桑悅就是不肯。別人問
他原因，他驕氣十足說：“柳宗元曾到過柳州任事，人稱‘柳柳州’，現(xiàn)在又讓我去，不是
硬要讓我用聲名去壓住他嗎？這事對(duì)不起柳宗元，我不干！”


韓山片石

南北朝時(shí)著名文學(xué)家庚信，受梁明帝派遣出使北周。很喜愛北魏文學(xué)家溫子升所作《韓
山碑》。有人問他：“北方怎么樣？”
庚信說：“只有韓山一片石（即韓山碑）能與之相語(yǔ)，其它所聞就像驢鳴犬吠一般?！?br>

殷桓相侮

殷浩年輕時(shí)與桓溫齊名，兩人誰也不服誰。
一次，桓溫故意譏殷浩說：“你怎么能和我相比！”
殷浩說：“我和我自己來往的時(shí)間長(zhǎng)了，寧愿做我自己（意思是自己不屑與桓溫比較優(yōu)
劣）。”
又有一天，殷浩作了一首詩(shī)給桓溫看，桓溫存心侮辱殷浩說：“你這劣作不要給我看，
給我看，我將拿出來示眾，到時(shí)你名聲掃地可不要怪我！”


蕭誠(chéng)書帖

李邕的文章名揚(yáng)天下，善書法，天性豪放。他認(rèn)為蕭誠(chéng)的書法并不好。蕭誠(chéng)很不服氣。
一日，蕭誠(chéng)寫了幅字帖，故意把紙的顏色弄得很暗淡，看上去很陳舊的樣子，然后，拿
去給李邕看，并介紹說：“這是幅王羲之的真跡，你看好不好？”李邕一看確是不錯(cuò)，連連
喊好。
此時(shí)，蕭誠(chéng)便實(shí)言相告，李邕再拿過來看看，說：“細(xì)看，也未必每字都好。”


轉(zhuǎn)讓大腿

義興儲(chǔ)家中貧困，冬月無褲防寒，便信口念一詩(shī)云：“西風(fēng)吹雨聲索索，這雙大腿沒下
落。朝來出榜在街頭，借與有褲人家著。”


不會(huì)殘客

張纘與何敬容同在吏部，但志趣不一。何敬容娶梁武帝長(zhǎng)女，為駙馬，有權(quán)勢(shì)，賓客都
討好巴結(jié)他，到他身邊去的人很多，而到張纘身邊去的人寥寥無幾。爾后，張纘便不再會(huì)
客，每有客至，總以“我不會(huì)何敬容所存殘客”為由而拒絕會(huì)見。


他不會(huì)老

楊大年很年輕就進(jìn)了翰林院，同院的周翰、朱昂都已年老，須發(fā)盡白，楊大年每講事，
總要帶些侮辱二年老者的味道，問話總也要把“者”字扯進(jìn)去。
周翰不忍受辱，便正顏說：“你楊大年不要欺老，到那時(shí)你也會(huì)老的！”
朱昂卻裝作勸說的樣子道：“唉！周翰，你可不能這么說，楊大年與老無緣，他是不會(huì)
老的（詛咒楊短命）！”


依杖枯骨

錢塘人朱異很傲慢，看不起朝中大臣，遇事總要譏諷他們。有人勸他不要這樣，朱異卻
不以為然地說：“我憑自己本領(lǐng)獲明主賞識(shí)，那些顯貴都是依仗祖先的枯骨而輕視別人，我
如在他們面前低三下四，那就更為他們所輕蔑，我這叫先發(fā)制人?！?br>

彌衡慟哭

彌衡有才但性傲。某年，因得罪曹操而險(xiǎn)些被殺。后來曹操把他送給劉表。
臨走前，眾人在城南與他餞別，彌衡還未到之時(shí)，眾人講定：“今天要折辱一下彌衡，
待他到來時(shí)，均不發(fā)語(yǔ)，有的臥，有的坐?！?br>彌衡一到，便號(hào)啕大哭起來，聽來令人悲痛。眾人忙問為何哭得這么傷心，彌衡心里暗
笑，答：“坐著的人看上去像墳冢，臥著的人看上去像死尸，尸冢之間，能不悲嗎！”


王郎壓謝

一日，東晉才女謝道韞去王凝之家，返回后便悶悶不樂。
其父謝奕說：“王郎是王羲之的兒子，人很好，你為何不開心呀？”
謝道韞說：“我家的叔輩和兄弟們都是俊雅之士，想不到天地之間還有個(gè)王凝之，把我
的叔輩兄弟都比下去了，真是可惱！”


報(bào)以戰(zhàn)栗

梁時(shí)，蕭琛有辯才，梁武帝未稱帝時(shí)與他交情很好。某日，武帝請(qǐng)宴，蕭琛醉倒，梁武
帝用棗投蕭琛，蕭琛便取了顆栗子擲武帝，正擊中面部，武帝有些光火，蕭琛便解釋說：
“陛下投臣以赤心，臣不敢報(bào)以戰(zhàn)栗嗎？”


芝麻通鑒

吳地人韋政無才學(xué)，但好在大庭廣眾時(shí)談?wù)撛?shī)書，不過總是只能片言只語(yǔ)，當(dāng)人細(xì)問出
典時(shí)就接不上來。有人嘲笑他為“芝麻通鑒”。
原來，吳地人好食用芝麻茶點(diǎn)，因此市場(chǎng)上賣芝麻的人特別多，有個(gè)人專門用零殘的
《通鑒》包裝，正好另一人數(shù)次買他的貨。芝麻做茶點(diǎn)后，這人看看殘頁(yè)《通鑒》，就外出
吹牛擺弄學(xué)問，幾次都被人問倒，一旦無話，這人便答：“我家‘芝麻通鑒’上只到此為止
就沒了?！?br>

牛頭阿婆

武則天時(shí)，秋官（刑部）侍郎周興是個(gè)有名的酷吏，常常在刑法外立私法整人，人稱
“牛頭阿婆”（地獄里的鬼怪），百姓怨聲載道。周興知道后，絲毫不以為然，得意地說：
“這有什么奇怪！”于是他題書于衙門口道：“被告之人，問皆稱枉；斬決之后，咸息無言
（就都沒有話了）?！?br>

鳥音人來

陳白沙善畫梅，有人好占便宜，拿了宣紙登門求畫，日添月?lián)Q。一傳十，十傳百，求畫
者竟不絕于門，又不給絲毫報(bào)酬。
陳白沙弄得很光火，就在門前柱上題字道：“鳥音人又來！”求畫的人看到題字，不解
其意，就問陳白沙，白沙說：“你難道沒聽過烏鴉的叫聲嗎？‘白畫！白畫！’”求畫的人
大笑。


鳥別貪睡

明憲宗初年，邢公宥任蘇州知府。連年災(zāi)荒，知府便生出一計(jì)，下令水池跟葦蕩都要征
稅，百姓抱怨不迭。有人作了一首諷刺詩(shī)道：“量盡山田與水田，只留滄海共青天。漁舟若
過閑洲渚，快報(bào)沙鷗別貪睡（含意是：否則稅課也會(huì)征來。）”


孝子郭純

孝子郭純，母親死后，每次悲哭時(shí)，總是有群鳥云集而來。地方長(zhǎng)官聽報(bào)后調(diào)查確有其
事，就在孝子家的門口立牌坊加以表?yè)P(yáng)，孝子名聲大了起來。
后來，有人一打聽，竟是孝子每哭時(shí)把餅撒在地上，群鳥爭(zhēng)著來吃。這樣多次以后，鳥
只要一聽到孝子哭，沒有不爭(zhēng)著來吃餅的。


菩薩心腸

從前，菩薩化身為雀王，慈心濟(jì)眾。
有一只吃人的老虎，某次因吃后，骨頭嵌在牙齒中間，使它動(dòng)彈不得，困餓得奄奄一息。
雀王見后，大發(fā)慈悲，鉆進(jìn)虎口為老虎啄骨，救活了老虎。雀王飛到樹上念《佛經(jīng)》語(yǔ)
說：“殺為兇虐，其惡最大！”
想以此來勸老虎不要再去傷殘人畜。
虎聽后，勃然大怒，說：“你才離我口，沒吃你就已不錯(cuò)了，還敢多言！”雀王倉(cāng)惶飛
逃而去。


《漢書》下酒

宋代著名詩(shī)人蘇子美豪放好飲，在舅杜衍（北宋大臣）家，每晚讀書，要飲酒一斗。
一次，杜衍暗暗觀察蘇子美讀書，蘇讀《漢書?張良傳》，至張良刺秦王而打著副車
時(shí)，擊掌說：“太可惜了！沒中！”遂滿飲一大杯。又讀至《史記?留侯世家》中張良與劉
邦會(huì)于陳留段，拍案說：“君臣相遇，其難于此！”又舉杯滿飲。
杜衍笑了起來，進(jìn)去對(duì)蘇子美說：“有這么好的下酒菜肴和果品，飲一斗也不算多呀！”


鴨能說話

唐朝陸龜蒙居住在震澤，有一欄斗鴨。
一次，有個(gè)宦官?gòu)木┏情L(zhǎng)安出差到杭州，經(jīng)過陸家門前，用彈弓打了他家一只綠頭雄
鴨，鴨頸都打斷了。陸龜蒙見狀大聲說：“啊呀！這只鴨子是會(huì)說人話的，將要把它進(jìn)獻(xiàn)給
皇上。你倒把它打死了，現(xiàn)在只能拿這只死鴨去進(jìn)見了，你說好嗎？”
那宦官趕緊賠了一筆錢才算了事。末了，宦官問道：“這只鴨能說什么話啊？”
陸龜蒙說：“它常常自己叫自己的名字?！?wbr>